Edgar Allan Poe - Olağandışı Öyküler

Kitap Adı:Olağandışı Öyküler

Yazar:Edgar Allan Poe

Yayınevi:Adam Yayıncılık

Baskı Tarihi:Ağustos 1982

Sayfa:270

Format:Epub,Pdf.

Kaynak:Kendi taramam (niggerman taraması)

Açıklama:İlk önce Buradan üye olunuz...Sonra aşağıdaki linke tıklayarak kitabı indirebilirsiniz.
İndirme Linki:Edgar Allan Poe - Olağandışı Öyküler

Not:Kitap pdf olarak eksiksiz ve tam metindir.Epub olarak bazı kısımlarda noksanlıklar olabilir.Ancak bu okumaya engel değildir.Düzeltme işi çok vakit aldığından ilerde düzeltme imkanı olursa o şekilde tekrar paylaşıma açabilirim.Hayırlı okumalar.Yorumunuzu esirgemeyiniz.Ve beğendiyseniz beğen tuşuna basıp paylaşınız.

Kitap Hakkında:“Çağımızın en güçlü yazarı...’’ ! “Sarhoş, yoksul, ezik, dışlanmış Edgar Allan Poe, dingin ve erdemli bir Goethe’den ya da Walter Scott’dan çok daha fazla hoşuma gidiyor. O ve onun gibi özel yapıdaki adamlar için şöyle diyeceğim: ‘Bizler adına acı çektiler.’ Charles Baudelaire

Bu kitap daha önce Morg Sokağı Cinayeti ve Altın Böcek adlarıyla ayrı ayrı yayımlanmış iki çeviriyi bir araya getiriyor.; Dilimize, önceleri, ■ Baudelaıre'ın yaptığı Fransızca çevirilerden aktarılmış olan Poe öykülerini Memet Fuat ile Tomirıs Uyar İngilizce asıllarından, yazara bağlılığı en önemli ilke kabul eben.' böylece de adetâ'bin üslup.araştırmasına yönelen bir anlayışla çevirmişlerdir.

“Garip, dengesiz ve saplantılarla dolu yapısının kendini cinayete ya da deliliğe sürüklemesini önlemek için, Poe’nun elinin altında bir başka zehir vardı. Herkesin aynı rahatlıkla kullanamayacağı bir zehir: Güzel ve özenli yazısıyla, arada bir derin üzüntüsünden sıyrılmasını sağlayan, ürkünç, kasvetli ama avutucu imgeleri kâğıda döktüğü mürekkepten söz ediyorum.” — Marie Bonaparte

Siteyi beğendiyseniz katkıda bulunun,üye olun,beğen butonlarını kullanın.Buradan üye olunuz...